Branding & Posicionamento

Tom de voz: como escrever a regra que pessoas e IA seguem

Tom de voz só funciona quando vira regra escrita, com exemplo do que pode e do que não pode. Veja quatro dimensões, seis passos e como a IA entra nisso.

Microfone de estúdio com filtro circular em uma cabine com espuma acústica.

Tom de voz é o jeito constante de a marca falar. Ele só funciona quando deixa de ser intuição e vira regra escrita, com exemplo do que pode e do que não pode. A mesma regra que orienta uma pessoa orienta uma ferramenta de IA.

Voz e tom não são a mesma coisa. A voz é a personalidade, que não muda. O tom é o ajuste dessa personalidade a cada situação.

As quatro dimensões

Kate Moran, do Nielsen Norman Group, descreveu em 17/07/2016 quatro dimensões do tom de voz:

  • Formal ou casual.
  • Sério ou divertido.
  • Respeitoso ou irreverente.
  • Objetivo ou entusiasmado.

Uma marca não precisa estar em uma ponta. Precisa saber em que ponto fica, e por quê.

Seis passos

  1. Partir do posicionamento. O tom serve ao lugar que a marca quer ocupar.
  2. Ler o que já foi publicado. Os padrões que se repetem dizem como a marca fala hoje.
  3. Escolher um ponto em cada dimensão. Com o motivo ao lado.
  4. Transformar em regras de escrita. Tamanho de frase, pessoa do verbo, palavras que entram e palavras que não entram.
  5. Dar exemplos. Para cada situação, uma frase certa e uma errada.
  6. Registrar e rever. No guia da marca, com data para revisão.

Certo e errado

  • Apresentação. Errado: elogio a si mesma, sem prova. Certo: o que a empresa faz, para quem e desde quando.
  • Chamada. Errado: a que promete resultado. Certo: a que diz o que acontece depois do clique.
  • Dado. Errado: percentual solto. Certo: número com fonte e data.

Como a IA entra

Uma ferramenta de IA segue o tom quando recebe a regra, e não quando alguém pede “escreva no nosso estilo”.

  • Uma instrução curta, com as regras principais.
  • Um arquivo de marca, com vocabulário, exemplos e o que evitar.
  • Um projeto fixo na ferramenta, para a regra não depender da memória de quem pede.
  • Leitura humana antes de publicar. Sempre.

Em resumo

  • Voz é a personalidade. Tom é o ajuste a cada situação.
  • O tom se define em quatro dimensões e se registra com exemplos de certo e errado.
  • A IA segue a regra escrita. A revisão segue com pessoas.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre voz e tom de voz?

A voz é a personalidade da marca e não muda. O tom é como essa personalidade se ajusta a cada situação e a cada canal.

Onde registrar o tom de voz?

No guia da marca, junto da identidade visual, com regras de escrita e exemplos.

A IA consegue manter o tom de voz da marca?

Consegue chegar perto quando recebe a regra escrita e exemplos. A leitura final continua sendo de uma pessoa.

Fontes

Sobre o autor. Guto Bertoncini é fundador da Flowup Agency, agência de autoridade digital e UX de São Paulo. Criou a Confraria do Marketing em 2026.

Texto de análise, assinado. As recomendações são do autor.

Aviso de interesse. O autor é fundador da Flowup Agency, agência que presta serviços nos temas deste texto.

Origem. Uma primeira versão deste texto saiu no blog da Flowup Agency. Erros de fato podem ser apontados pela página Contato.

Compartilhe
Anterior
A busca social agora tem relatório no Search Console
Próximo
Governança de dados também é assunto de marketing

Newsletter

Os textos da semana no seu e-mail, uma vez por semana. Gratuita.

Ao assinar, você aceita a política de privacidade. Se informar o WhatsApp, você pode receber avisos da Confraria do Marketing por lá. Você pode cancelar quando quiser.

Leia também

Ver tudo em Branding & Posicionamento